日本舞踊は、英語"Japanese dance"の和訳であり、つまり日本のダンスの総称です。そもそも「舞踊」とは明治時代に坪内逍遥と福地源一郎によって新しく作られた言葉で、日本の伝統的なダンスである「舞」と「踊り」を繋げた言葉です。坪内逍遥が明治37年に出版した著書『新楽劇論』で使われてから広く用いられるようになりました。

　日本の伝統的な舞や踊りの総称ですので、広義には、この伝統芸能ナイトで他に演じられている能や狂言の舞や上方舞のことも含まれることになりますが、一般的には歌舞伎舞踊のことを指します。

　飛鳥流は日本舞踊アカデミーASUKAを作り、アメリカ・イタリア・エジプト・トルコ・韓国・シンガポール・中国・台湾・チュニジアなど多くの海外公演を行い、日本の伝統芸能を積極的に世界に発信しています。

＜大阪との関わり＞
　日本舞踊アカデミーASUKAは創立40周年。これまで大阪万国博覧会・国際花と緑の博覧会を初めとして、大阪で開かれる国際行事に多数参加、日本の伝統芸能を披露してきました。